FoodSaver V2040-I User Manual

FeaturesFor important safety information and helpful tips, please refer to the FoodSaver®Reference Guide included in your kit.QuickStartV2040-I( Engli

Allgemeine HinweiseHinweise für erfolgreiches Vakuumverpacken(Fortsetzung)1. Vakuumverpacken ist KEIN Ersatz für den Prozessdes Erhitzens bei der Kons

CaracterísticasCaracterísticasIndicador luminoso de selladoUna luz constante indicaque el proceso de selladoestá en marcha.Puerto de accesoriosConecte

AccesoriosPautas para los accesorios FoodSaver®Accesorios FoodSaver®Entre los accesorios FoodSaver®se incluyen contenedores para el empaquetado al vac

Consejos generalesConsejos para un empaquetado al vacío correcto(continuación)1. El empaquetado al vacío NO sustituye el enlatadoy la esterilización.

CaratteristicheCaratteristicheSpia di sigillazioneL'accensione fissa della spiaindica che è in atto lasigillazione.Porta accessoriCollegare il tu

AccessoriIstruzioni per accessori FoodSaver®Accessori FoodSaver®Gli accessori comprendono contenitori per il confezionamento sottovuoto FoodSaver®, co

Suggerimenti generaliSuggerimenti per la correttaapplicazione del sottovuoto(segue)1. Il confezionamento sottovuoto NON èun'alternativa alla cott

Bags & Rolls1. Place item(s) in bag, allowing at least 7.5 cm of space between bag contents and top of bag. 2. Open appliance lid and place open e

TipsTips for Successful Vacuum PackagingFor more usage tips and safety information, please refer to the FoodSaver®Reference Guide.Sealing a BagMake su

CaractéristiquesRenseignements de sécurité importants et conseils pratiques: consultez le Guide de référence FoodSaver®fourni avec l’ensemble. Précis

Sacs et rouleaux1. Placez le(s) article(s) dans le sac en veillant à ce qu’ilreste 7,5 cm (3 po) entre le haut du contenu etl’ouverture du sac. 2. Ouv

Conseils pratiquesConseils pratiques d’emballage sous videVous trouverez d'autres renseignements de sécurité et des conseils dans le Guide de réf

GénéralitésConseils pratiques d’emballage sous vide(suite)1.L’emballage sous vide ne remplace PAS la mise enconserve et la stérilisation. Les denrées

BesonderheitenBesonderheitenKontrollleuchte für den SchweißvorgangEin durchgängiges Brennen der Kontrollleuchte zeigt an,dass der Versiegelungsprozess

ZubehörRichtlinien für FoodSaver®-ZubehörFoodSaver®-ZubehörDas Zubehör umfasst FoodSaver®-Vakuumverpackung-Kanister, Universaldeckel, einen Vakuumdeck